Δημοσιεύτηκε: 26 Ιούλ 2011, 00:28
Στον τρόπο που σου έγραψα πιο πάνω με το άνοιγμα του αρχείου με τον Επεξεργαστή κειμένου, μπορείς να δοκιμάσεις να το ανοίξεις και με κωδικοποίηση "ΕΛΛΗΝΙΚΗ ISO 8859-7" αντί για "WINDOWS 1253". Αν και δεν νομιζω να γίνει κάτι τώρα.
Αυτό το .txt αρχείο που έχεις, το δοκίμασες να δεις πώς το δείχνει από windows;
Μήπως όταν το είχες ανοίξει αρχικά με τα "κινέζικα" στο Ουμπούντου, από λάθος το αποθήκευες κι όλας, και πλέον είναι αποθηκευμένο με τη λάθος κωδικοποίηση; Θα έλεγα να δοκιμάσεις να το ανοίξεις από windows (αν διαθέτεις) ή να το αντιγράψεις από κάπου αλλού που το έχεις κάνει back up και να προσπαθήσεις να το ανοίξεις εκ νέου με τον Επεξεργαστή κειμένου διαλέγοντας τη σωστή κωδικοποίηση.
Αυτό το .txt αρχείο που έχεις, το δοκίμασες να δεις πώς το δείχνει από windows;
Μήπως όταν το είχες ανοίξει αρχικά με τα "κινέζικα" στο Ουμπούντου, από λάθος το αποθήκευες κι όλας, και πλέον είναι αποθηκευμένο με τη λάθος κωδικοποίηση; Θα έλεγα να δοκιμάσεις να το ανοίξεις από windows (αν διαθέτεις) ή να το αντιγράψεις από κάπου αλλού που το έχεις κάνει back up και να προσπαθήσεις να το ανοίξεις εκ νέου με τον Επεξεργαστή κειμένου διαλέγοντας τη σωστή κωδικοποίηση.